Menya smeshili vsegda frazi dyadi Abdula:<Pusti verblyuda v shater i on osedlaet xozyaina!> ili <Cem vishe stena doma,tem krepce zakoni!>.
V principe,esli zadumatsya, est smisl i smisl glubokii v etix frazax! 
Ili fraza Lari Naziri: < Vi viteraete nogi ob menya,kak o kovrik!>; <Ya vam ne kovrik,ob kot.mogno viteret nogi!>

Она уже не та юная девушка, теперь она взрослая женщина. Раньше я знал о ней все, а теперь не знаю ничего. Что она чувствует? О чем думает? Я вижу в ней черты, которые раньше не замечал… – Лукас делился впечатлениями о встречи с Жади с Лобату.
Лукас не признался, что был взволнован встречей. Но сказал, что лучше бросит работу, чем пойдет на прием к арабам. Из этого Лобату сделал вывод, что Лукас все еще влюблен в Жади.

Еще фразы из последних серий:

1) д. Али: "Когда зло неизбежно, лучше всего смириться с ним"

2) Иветти: "Все в этом мире имеет срок годности"

3) д. Али: "Не все то, что мы просим у Бога, является нашим счастьем"

это Лобату Osmar Prado

Меня тоже убила фраза про груди (с) Дядя Али... какой же он пошляк!!!    сл. серию спецом сяду и буду записывать моменты в блоктон)))

Девчат, вы помните, когда Мохамед показал Латиффе письмо с новостью о том, что приедет Назира, Латиффа чуть в обморок не упала,  мне стало так  смешно. Ах, бедная Латиффа.

Отредактировано Ксюшечка (2008-01-17 19:51:34)

Зорайде вообще мудрая женщина, мне тоже понравилась одна фраза, которую она сказала Жади: " Если человек родился с двумя ушами и одним ртом, то надо меньше говорить и больше слушать"

Сегодня такая серия прикольная была, и как всегда самые приколисты сериала: Латиффа и Мохамед. Когда Миру и Шанди зашли в магазин Латиффы, она так закричала, стала звать на помощь Мохаммеда. Ничего себе, обычаи. Да они даже и не смотрели на нее!!!!!!!!!!!!

Жура все время говорит-"Это тебе не шутки!!!"

И не только это -скоро все домохозяйки Рио будут гонять Базилиу: Опять болтаешся без дела =/(   А ну иди работай! :skalka:

Как говорит дядя Абдул:" Если верблюда пустить в шатер, он устроит там свой порядок и сядет на бедуина" Так смешно!!!!!!!!!!!!

Меня прикалывает фраза:"Зорайде и Карима пошли демонстрировать свои прелести на медине!!!!!!!!!!!!!!!"Ха-Ха!!!!!!! :унуы:

Да уж. Это Тавинью только о своей фигуре думает. И это со стороны очень смешно выглядит

Меня всегда смешит Карима-" Опять Карима! Чуть что , так сразу Карима!"

Песня "Molejo " - "Né brinquedo não"

Né brinquedo não, né brinquedo não
Dona Jura muito esperta, dando mole pro Tião
com cervejinha gelada..........e pastel de camarao

quando ele chega, bota moral
vem Basílio com a cerveja, bolinho de bacalhau
Xande fica enjuriado, já sentiu a armação
mas tem que ficar calado........e engolir o tal Tião
Né brinquedo não...

O Bar da Jura, no local é o mais querido
tem Nazira na varanda, linda, querendo um marido
sem esquecer, tem o trio armação
tu convida o bom te ver.........Ligeirinho Aninha e Rapozão
né brinquedo não...

Lá vem Odete, mulher vulcão
convidando a galera para ir ao piscinão
Carla passa com a Noêmia, espalha a corrupção
Dona Jura tá de olho........no olhinho do Tião
né brinquedo não...

Такая смешная песня! Я недавно занялась португальским, перевела, как сумела- хотите смейтесь, хотите нет.

Это вам не шутки, это вам не шутки.
Донна Жура большой эксперт,
потихоньку завлекает Тиао холодным пивом ипирожками с креветками.

Когда он приходит,начинаются споры
и бежит Базилио спиврм и шариками из трески.
Шанди этим недоволен,
чувствуя его натуру,но приходится молчать и молча глотать обиду на этого Тиау а это вам не шутки!

Бар Журы- любимое место в районе.
Красавица Назира стоит на балконе и выглядывает себе мужа.
Не забудем и троицу- Лижериньо, Анинью и Рапазау.
Посмотрите на них хорошенько! Это вам не шутки!

А вон идет женщина вулкан! Собирает компанию для похода на пляж.
Карла идет с Ноэмией и сеет соблазн.
Дона Жура, хватит переглядываться с Тиау, это вам не шутки!

А когда она звучит? За кадром, конечно. Вот уж никогда не обращала внимания на песни. Ну поют и поют. А о чём там в песне говорится... Но вот оказывается-- ещё как интересно!От нас, не понимающих португальского, эта сторона фильма, к сожалению, ускользает.