Posle Gael Garcia,Danny Glover,Edvard Norton, Paris Hilton,Lindsey Lohan,Antonio Banderas,Melani Griffits, Anna Kurnikova specialno poexali v Braziliyu,ctobi licno zanyat mesta na logax vo vremya karnavala

Adriana Lessa 14 noyabrya viidet na rabotu na REDE TV! Kak soobshila sama Lessa,ona principialno ne xocet operacii i por raspisku otkazalas. Ei sdelali 2 bloka s zamoragivayushim deistviem,ctob snyat boli v poyasnice. Kak govorit sama aktrisa,cto operacia ocen crevata posledstviyami i ona ne xocet bit prikovannoi ili k kolyaske ili k postele.  :унуы:

Vse pravilno ti ponyala!
No novoi  gizni u nix ne bilo,po-moemu!
Ti procti temku<Novosti> s pervoi stranici. I vse stanet yasno!

Interviyu s Mariei Niveei

Marii Nivei ispolnilos 60 let,no viglyadet kak 20-letnyaya devbushka! Skolko v nei energii,temperamenta i lyubvi k televideniyu i k siemkam. Ona prodolgaet snimatsya,v dannii moment igraet Magnoliyu v <Desejo proibido>.Ulibka ne sxodit s ee lica.Eta faza gizni kak budto specialno dlya Niveii: ona pereexala v drugoi dom,t.k.doc v dannii moment beremenna ona sostoyala 27 let v brake s Herval Rossano /regisser umer v 09/05/2007,no doetogo,srazu posle seriala <O clone Mariya razvelas s nim/.
< Proshla ocen tyagelii etap gizni posle razvoda s mugem. 27 let - eto ne 27 mesyacev! I ne mne pomnit,cto takoe odinocestvo,cto takoe git bez muga! No ya naucilas smotret na gizn drugimi glazami,xotya ponacalu bilo ocen slogno! Mne kazalos,cto vse za moei spinoi smeyutsya. No okazalos,cto eto ne tak! Uge 5 let givu odna,no ya ne sovsem odna:u menya 2doceri,sin,skoro budet vnuk!

44 goda karieri za Vashimi plecami,no vse ravno Vi ocen populyarni! Eto bilo osobo zametno po vashemu ucastiyu v programme <Tanci znamenitostei>!
Izmenilos otnoshenie publiki ko mne! Da!  Posle roli Maze v <Amerike> na ulice mne zadali prekrasnii vopros:<Eto nado bilo tak sigrat! Xvala Vam!>
No xvalu mne peli,no tancevat priglasili!/smeetsya/
S vozrastom bivayut problemi s telom,s licom! Kak Vam udaetsya dergatsya v odnoi forme?
Osobix problem u menya net,kogda nogi ustayut,a oni ustayut kagdii den,to delayu vanni dlya nog iz caya! K 50 godam pocti vse genshini s ugasom smotryat na sebya i ishut xot odnu morshinku. No menya nikogda ne pugal vozrast. Otnosilas spokoino i k prirode i k vozrastu!
No posle razvoda vi s mugem ostavalis druziyami?
<Net! On srazu genilsya na aktrise Mayare Magri. Ya odna i mne tak xorosho. Ne otricayu bili popitki naladit so mnoi otnosheniya namorando - no eto ne po mne!
Glavnoe,proshel tyagelii etap  depressii s razvodom. Eta ocen slogno i govorit ob etom slogno. Mogu skazat,cto vse u menya deistvitelno XOROSHO,potomu cto zavoevala lyubov mnogomillionnoi publiki,za plecami 44 goda karieri, imeyu 2 -x docek,sina! Priglashayut  na roli regisseri!
I ot dushi govoryu vsem citatelyam <Gente> : <Vsegda vasha, vasha Mariya Niveya!>

Davaite progolosuem za Giovannu Antonelli kak za izvestnuyu aktrisu 2007 goda i za Murilo Benicio kak za izvestnogo  aktera 2007 goda   :yahoo:
no sperva idut novie imena-otkritiya etogo goda. Tam toge nado postavit galocki: 10 genshin,zatem 10 mugcin.

http://contigo.abril.com.br/hotsites/celebridade2007/[/URL]

Klassnaya reklama  :odobrjau: mashini Fiat Siena 2008 goda s ucastiem Murilo Benicio :yahoo:

http://www.youtube.com/watch?v=PBYb_ZZrqKs[/URL]
Priyatnogo prosmotra!
---------------------------------------
Iz poslednego  interviyu Murilo:

PAPARAZZI:

“Essa birra da imprensa comigo veio de paparazzi querendo tirar foto dos meus filhos. Meus filhos não são famosos, eles não têm de ser famosos. Outro dia, levei o Antônio e o Pietro ao shopping, e escutei cinco vezes o nome do Pietro. Ninguém falou do Antônio. Aí eu saí do shopping e pensei: ‘Gente, ele é famoso!’ Será que ele quer? Será que com 2 anos de idade ele sabe o que é isso? Daqui a pouco ele vai ser cobrado, só porque é famoso. E daí? Vai que não é a dele, que ele quer ser médico, sei lá. Eles têm de respeitar a vida de uma pessoa até ela ter discernimento para saber o que quer da vida.”
----------------------

Fotografi:

<Kogda vigu fotografov,vsegda xocetsya zabrat u nix fotki moix detei. Moi deti ne znamenitosti i oni ne sobirayutsya bit znamenitostyami. Nedavno ya s Antonio i s Pietro poshli po magazinam.I 5 raz uslishal imya *Pietro*,no ni razu *Antonio*. Vishel iz magazina i podumal:<Lyudi,On znamenit! A on etogo xocet? Emu 2 goda i on znaet cto eto takoe?Oni sobirayutsya /fotografi/ tolko potomu cto on znamenit! A moget on /Pietro zaxocet stat medikom!? Oni dolgni uvagat celoveka,ego licnuyu gizn,nakonec,imet rassudok,ctobi znat:cto xocet ot gizni>

Daniela Eskobar seicas uge v Brazilii,no vremenno,snimaetsya v seriale studii Rekord i bila priglashena v redakciyu gurnala <Gente>. Ona rasskazala o svoei gizni v Los-Angelese,gde provela 2 poslednix goda.

Kak Dani govorit:<Nacala novii etap svoei gizni! I v professionalnoi i v licnoi! No,esli cestno skazat,ne znayu,kogda ya okoncatelno vernus v Braziliyu. Bivayu  v Rio,kogda menya priglashayut snimatsya v kakom-nibud filme ili v reklame. No eto proisxodit ocen redko. Starayus naveshat svoix roditelei,no oni givut v drugom gorode.
V Los-Angele ya ucus,xogu na iogu,cto ocen uspokaivaet,provogu v zalax iogi,mogno skazat pol-dnya.I konecno,zabocus o sine Andre,kotoromu seicas 9 let.
Lyudi dumayut,cto ya pereexala v Ameriku iz-za internacionalnoi karieri,no eto ne tak; tam ya izucayu english,tak ge kak i moi sin.
Dumayu,cto ya ocen xoroshaya mat i mne ocen xocetsya imet eshe rebenka,no sina.I dlya etogo menya ne pugaet moi vozrast,a mne uge 38 let.
Menya ne pugayut moi morshini i ne sobirayus delat plastiku.Ya nikogda ne delala ni plastiku,ni lipoksaciyu.Ne xocu meshat prirode,vse ravno vozrast beret svoe!
Ya mnogo ucus,mnogo citayu,imeyu mnogo filmov,kot.smotryu,kogda imeyu vremya. Tak,cto mne nekogda legat v krovati posle operacii> - smeyas rasskazivaet Daniela Eskobar!

Iz poslednego interviyu:

VIDA SAUDÁVEL
VAIDADE:

"Gosto muito de ver uma pessoa arrumada, cheirosa. Mulher, se não for feminina, não dá. Isso é uma vaidade minha. Não visto meus filhos com roupas maiores que eles. Tudo para mim tem de ser certinho, porque gosto de simetria. Por esse lado, sou muito vaidoso. Por outro lado, não estou aí para cremes, xampus, nada."

CORPO SÃO:

"Eu me preocupo de ver aonde meu corpo vai chegar. Se eu largar a mão, aonde é que esse corpinho vai parar? (risos). Mas tenho uma preocupação enorme em voltar a fumar (Murilo parou de fumar pouco depois de Pietro nascer. Mas, durante a entrevista, ascendeu alguns cigarros). Porque a vida saudável é outra história. E gosto de fazer exercício. Não para estar forte, mas para estar saudável. Essa é minha preocupação."

DA GEMA:

"Sou um cara do Rio. Não daquele tipo surfista, não acordo todo dia de manhã para isso, mas gosto de morar em frente à praia. Não conseguiria morar em outro lugar. Seria difícil me adaptar a São Paulo, por exemplo. Estou acostumado com essa coisa dispersiva do Rio, a natureza que invade a cidade o tempo inteiro. Posso acordar e ir à praia, à tarde tomar um banho de cachoeira. Isso tudo dentro da cidade. E, por mais que eu não faça isso sempre, gosto de abrir a janela do meu quarto e ver o mar. Saber se tem onda, se está ventando. Não saberia viver sem isso."

-----------------------------------------
Vidno,cto celovek bil ocen podavlen, on govorit tolko o proshlom i gelaet sebe v 2008 godu ,ctob ne povtorilos to,cto proizoshlo s nim v proshlom. No v obshem:interviyu sodergit mnogo pecali i lyubvi. Uspokoenie naxodil ili naxodit v more.Casami lyubuetsya ego volnami.Eto znacit,cto v nem idet ili shla borba,on ishet ili iskal ispokoeniya. No nashel li ????
No vprocem,on talantlivii akter - moget skrivaet sobitiya nastoyashego!? No, poroi i talant ne pomogaet prostomu smertnomu skrit svoi cuvstva.
Da!!!!!!! Kak govorila Dalva:< Sinok, ona slovno krest  tvoei gizni!> Vidno,cto celovek mucalsya lyuboviyu i revnostiyu k genshine!
No skoro .... davaite nemnogo podogdem i vse stanet yasno! Vot,esli bi bili novie fotki Muri,to bilo bi ponyatno vse,cto proisxodit v ego licnoi gizni seicas. No pocva podgotovlena i teper ocered Gio!
Ksta ona 19 cisla skazala neskolko fraz, otnositelno Clarissi i Dante. I po etim frazam ponyatno,cto Lyubov ne proxodit i u nee! 
Ksta: oni ge ved vmeste,no poka ne oficialno! Nado nemnogo podogdat!

*Pietro otnimaet scenu u materi vo vremya obeda na Leblone*  :xixi:

Nesmotrya na to,cto Pietro vsego 2,5 goda,on privlekaet vnimanie gurnalistov i fotografov stolko ge skolko ego roditeli:Gio Antonelli i Murilo Benicio.No ne potomu,cto rebenok imeet v krovi artisticeskoe DNK i obshie certi s mamoi i s papoi?
22 noyabrya,Gio s podrugami:krestnoi , Fernandoi  Rodriges i s Pietro vishla v gorod. Ksta 22noyabrya ispolnilos rovno 2 goda so dnya rasstavaniya Muri i Gio! I vo vremya obeda, Pietro prodemonstriroval vse artisticeskie dannie: on podbegal k motociklam,sam sel i zvukom pokazal kak on umeet upravlyat motociklom,zalez na cvetocnie vazi i kanteiri,xodil,derga ravnovesie po ograde,podbegal k sobacke i stal layat .Fotografi obratili vnimanie,cto Pietro v otlicii ot papi otnositsya k nim prekrasno.Oni takge otmetili kak rebenok umelo stroit mimiku,otnositelno k raznim situaciyam!
Zametiv vnimanie gurnalistov k Pietro,vdrug Gio vsala iz-za stola,podoshla k nim i pokazala medalioncik na shee s nazvaniem dereva dlya sina / vidimo derevo Pietro ili cvetok po goroskopu/ .

<Dumayu,cto lyubov Clarissi k Dante nikogda ne izmenitsya!> - utvergdaet Gio,tolko cto rasstavshayasya s Robom.Ona takge bila zamugem za Benicio i ot kot. imeet sina.
V otnoshenii novoi Clarissi: <Ne xocu,ctobi Clarissi izmenilas,stala bolee visokomernoi.Mne ocen xocetsya,ctob ona nikogda ne teryala svoyu prostotu!>
Gio za 2 svobodnix ot siemok dnya posvyatila izmeneniyu vneshnosti:ona postrigla volosi i perekrasilas v bolee temno-zolotistii cvet.
< Clarissi bila bolee shikarna,elegantna,no i prodolgaet bit takovoi! Mne ocen zaxotelos izmenit ee nemnogo,k koncu seriala.
Claris uge odin raz poteryala Dante iz-za Beatriks,ona bila bolee opredelennoi,i eto prodolgaetsya. I eto normalno: stala namnogo xvatkoi i umnoi! Stanet eshe umnei!>

Prostite za perevod - on bez korrektirovki!