Ne zamugestvu Giovanni est mnogestvo obiyasnenii. Vo-pervix 2 poslaniya Marii toge podtvergdayut eto i segodnyashnee poslanie muga Marii, kotorii utvergdaet, klyanetsya,cto vencaniya ne bilo. I daet obiyasnenie povedeniyu Gio,kotoraya seicas uspokoilas!
/ u menya seicas net vremeni perevodit eto i vikladivat, na dnyax ya eto sdelayu obyazatelno/ Ug mug Marii eto znaet tocno, t.k. sostoit v prekrasnix otnosheniyax  s samim Murilo - etomu est podtvergdenie - fotki ego s Murilo, s Marselo i s drugimi akterami.
I glavnoe slova Marselo, skazannie Rodgeru- mugu Marii eshe v yanvare etogo goda: < Serdce Murilo zanyato sovsem drugoi genshinoi, negeli GG>  :odobrjau:

Tak kak Pietro naxodilsya s papoi, Gio poprosila Murilo licno otdat  rebenka ei.
I tak, Gio s razresheniya Murilo uexala v Argentinu na 5 dnei s Pietro i s ego nyanei.   

<Murilo Benício e Guilhermina Guinle em crise?>

<Ela respeita o Wilker e por isso evita circular com o Murilo. Só tem seis meses que eles se separaram. Foi um relacionamento de sete anos>, justificou uma amiga da atriz.
Guilhermina foge do assunto quando é questionada sobre o romance.

“Quem falou? Eu não quero falar nada dessas coisas pessoais", disse ela ao EGO
-----------------------------------------------------
< Murilo i eta v krizise?>

< Ona ocen uvagaet Vilkera i poetomu izbegaet Murilo.Oni 6 mesyacev bili v razvode. I eto posle 7-letnego braka> - opravdivaetsya podruga GG.
No ona vsegda vsyaceski izbegala voprosa o romane: < Kto govoril ob etom? Ya ne xocu nicego govorit / ili - Mne negeco govorit o licnix delax> - skazala ona EGO.
--------------------------
Ona eto govorila vsem podryad i poetomu srazu poshli sluxi o farse ili reklame filma i ee,kak aktrisi.

V gorax Argentini Gio Antonelli i Reinaldo Gianikini stolknulis s xolodom v 2 gradusa, cto ocen ne privicno dlya nix. Otsnyali neskolko scen v gostinice, v gorax. S nimi i Klaudiya Shimenez,Fantin i eshe 2 aktrisi. Vernutsya v Braziliyu v etu pyatnicu, t.e. 8 iyunya.

POTRYASAYUSHE!!!!!!!!!  PROSTO KLASSNO!!!!!!! No kak ponyat eto????????

<Giovanna Antonelli quer mais dois filhos, mas não pretende morar com o marido>

Giovanna Antonelli gostou mesmo da experiência da maternidade. Tanto que, já decidiu: pretende dar mais dois irmãozinhos ao pequeno Pietro, de dois anos.

“Estamos pensando em ter mais dois filhos, mas eu tenho muito medo de colocar uma criança nesse mundo violento em que vivemos”, diz ela a OFuxico.

A atriz, porém, vai esperar um pouco mais, antes de realizar mais este sonho: “Agora, é hora de trabalhar. Estou na novela, e não pretendo engravidar pelo menos, até o seu final. Por enquanto, vou curtir o Pietro”, rebate..

Sobre o casamento, Giovanna garantiu que vai muito bem, obrigada. E que, rotina e tédio é a única coisa que não deve existir em sua história de amor com o empresário Peter Locascio.

“Eu não pretendo sair daqui e nem ele pretende sair de lá. Temos nossas vidas em países diferentes e vamos continuar assim. Eu vou lá, quando der, e ele vem aqui, quando puder. Pode acontecer de eu pegar um avião na sexta-feira, para passar apenas o final de semana com ele, matando as saudades. Mas, não pretendo deixar minha carreira, e nem quero que ele deixe a dele”, finaliza.
-----------------------------------------------------
< Gio Antonelli xocet eshe dvux detei, no ne xocet ni v kakuyu git bok o bok s <mugem>     

Aktrise navernoe ponadobitsya eshe mnogo vremeni,pregde cem osushestvit svoyu mectu o dvux detyax!
<Seicas ya zanyata v seriale, seicas dage net vremeni dumat o beremennosti. Tak budet do konca goda.I eshe- ya zanyata poka Pietro!> :swoon2:
O brake: korotko otvetila:< Vse xorosho! Spasibo!  Dumayu, ne dolgna prosvesyat kagdogo v istoriyu svoei  :xixi: lyubvi s impresario Robom  :xixi:  :shok:
< Ya ne sobirayus git tam i takge on ne sobiraetsya pereezgat syuda, provodim gizn v raznix stranax i tak budet prodolgatsya. Ya poedu tuda,kogda zaxocu,on moget priexat,kogda zaxocet. Moget bit - poedu v pyatnicu, ctobi ubit svoyu tosku :tease: v Ameriku. No ya ne sobirayus brosat svoyu rabotu,a takge ne xocu, ctobi iz-za menya brosil svoyu rabotu  Robert> - skazala v konce Giovanna
------------------------------------------

Ne sumashedshii li eto dom????
Do konca goda Robu ispolnitsya 39 let, a moget dage 40!? No delo ne v etom!
Ocen mnogo <NO> v interiviyu cto Murika, cto Giovanni!

GURNAL <QUEM> - novoe interviyu Murilo  / o Gospodi, dai mne sili i terpenie, ctob perevesti eti interviyu!/

"A imprensa não gosta de mim"

POR BRUNO PEREIRA

O ator Murilo Benício, na pré-estréia do filme Inesquecível
Geralmente arredio com os jornalistas, o ator Murilo Benício falou a QUEM sobre traição, assédio dos fãs e críticas. Durante o bate-papo, ele deu a entender que tem boa relação com a atriz Alessandra Negrini, com quem foi casado por dois anos e teve seu filho mais velho, Antônio, de 10. Mas fez silêncio sobre Giovanna Antonelli, mãe de seu caçula, Pietro, de 2 anos, com quem ele se relacionou por cinco anos. Atualmente Murilo vive o advogado Arthur na novela Pé na Jaca e, desde sexta-feira, 1o, está em cartaz nos cinemas com o filme Inesquecível, no qual vive um ator, Diego, e contracena com a atual namorada, Guilhermina Guinle.

QUEM: Na novela, o seu lado cômico é bem explorado. Você está gostando disso?
MURILO BENÍCIO: Adoro humor. Em América (novela de Gloria Perez, de 2005), por exemplo, tentei fazer do meu personagem, o Tião, uma pessoa engraçada.
QUEM: Mas você recebeu críticas por isso. E também pelo seu desempenho na novela O Clone (2001-2002). Isso não incomodou você?
MB: Eu sofri muito em O Clone, porque não estava preparado para as críticas. Mas também foi a última vez que sofri por isso. Hoje podem falar o que for que não me abalo nem um pouco. Sei quando meu trabalho está bom e quando ele pode melhorar. Aliás, 80% das críticas são feitas por pessoas que nem são especialistas. É gente que tem coluna em jornal e, de repente, faz sucesso e passa a se levar a sério. Sem contar que cerca de 95% das críticas são feitas porque existe uma má vontade em relação a mim. A imprensa não gosta de mim.

QUEM: Por que a maioria dos seus papéis na TV é parecida?
MB: A TV tem a função de selecionar os atores para agradar ao público, e a gente, às vezes, fica dependendo de um diretor mais ousado, criativo, que queira que a gente faça um outro tipo de personagem. Mas eu não reclamo, não. Se posso fazer o mocinho na TV e o bandido no cinema, está tudo certo para mim.

QUEM: Como você lida com o assédio dos fãs?
MB: O assédio às vezes é chato. Não acho que o ator seja obrigado a dar autógrafo, mas eu me obriguei a isso porque sei que as pessoas gostam de mim. Só não aceito a invasão da imprensa. Brigo mesmo. Na semana passada, eu estava no velório da minha avó e veio um fã tirar uma foto comigo. Aí, quando o ator diz "não", acham que ele é antipático. Mas ninguém critica o fã que é capaz de tirar você de um velório de família para fazer uma foto.

QUEM: O filme Inesquecível fala de traição. Como você encara o tema?
MB: Acho que o ser humano é muito mais complexo do que se imagina. Você pode estar muito feliz numa relação e se apaixonar por outra pessoa. Pode acontecer com qualquer um.

QUEM: Como é a sua relação com seu filho mais velho, Antônio?
MB: O Antônio já é quase um adolescente. Ele tem um radinho e eu me comunico com ele o dia inteiro. Quando ligo, ele me conta as coisas da escola. A Alessandra também me liga para dar notícias quando está com ele.

/ Govoril pro detei, osobenno pro Antonio i ego mat Alessandru,kot. pomogaet emu v vospitanii obshego sina ,no ni slova pro Gio i Pietro. Eto uge cto-to oznacaet!!!! /

Juliana Paes: 'Murilo Benício é um sonso'

A atriz, que contracena com o ator pela primeira vez em ‘Pé na Jaca’, falou ao EGO durante a leitura do curta-metragem CD Player, de João Júnior que, ao contrário do que dizem do ator, Benício é uma pessoa muito divertida. “Dizem que ele é antipático. Mas não tem nada disso. Ele é um sonso. Às vezes a gente acha que ele está bravo, mas está rindo por dentro. É um palhaço!”, revela ela.

Paes, que está prestes a dar adeus a Gui da novela das sete - a trama termina no dia 15 de junho -, confessa que a personagem foi uma das melhores de sua carreira. “Estou supercansada, mas tudo é uma surpresa nessa novela. Foi tudo um barato e eu estou me achando. Fiz com verdade, com carinho e fiz as cenas que sempre quis. Não sei porque dizem que fazer mocinha é chato. Achei muito gostoso”.

No ponto de vista de Juliana, a personagem foi uma catarse para ela. “Chorei muito e lavei a alma ali dentro”.
--------------------------------------------------------
Juliana Paes:<Murilo  pritvoryaetsya>

Aktrisa,kot.seicas snimaetsya s nim v <Pena Jaca>, na literat.vecere skazala : <Murilo ocen zabavnii celovek! Govoryat pro nego,cto on ocen antipaticnii. No eto daleko ne tak. On pritvoryaetsya,on nemnogo skritnii. S kagdim razom, lyudi naxodyat ego prekrasnim. On takoi shutnik !>
Paes,kot.igraet Gui v 7-micasovom seriale,rasskazala takge,cto serial zakancivaetsya 15 iyunya. Cto obraz Gui samii lucshii v ee kariere. Igrali pravdopodobno, s lyuboviyu. Nadeyus,cto serial vsem ponravitsya.
Tyagelo rasstavatsya. Xocetsya plakat,ostavlyaya tam na siemkax polovinu svoei dushi!>

С 25 июня по 4 июля в Сочи состоится первый чемпионат мира по футболу среди артистов. В турнире примут участие команды из 16 стран.
Уже подтвердили приезд бразильцы, аргентинцы, итальянцы, шведы, чехи. Согласно положению о соревнованиях, каждая команда имеет право привлечь в свои ряды двоих ветеранов футбола. Поэтому ожидается, что в Сочи приедут и некоторые футбольные звезды прошлого.
Cреди бразильцев на чемпионате будут присутствовать... Маркос Палмейра и Эдуардо Московис!А еще там примут участие Марио Фриас, Родриго Фаро, Эйтор Мартинез, Даниэл Эртал и другие актеры. Сообщают, что всего будет 20 участников. Еще вроде писали о том, что Тьяго Родригес тоже будет в команде, но это еще неизвестно, он ведь будет играть в "Вечной магии".
Приедут также Патрик Оливейра, Марсио Килинг, Никола Сири и Тьерри Фигейра. Тьяго Родригес, Эдуарду Галвау тоже в списке. 
На предварительном этапе участники распределились по группам следующим образом:

«А»: Польша, Испания, Англия, Германия
«В»: Румыния, Украина, Бразилия, Россия
«С»: Словакия, Корея, Эстония, Франция
«D»: Аргентина, Камерун, Япония, Белоруссия

Открытие чемпионата – 24 июня в 19.00 в концертном зале «Фестивальный».

Ближайшие игры:

25.06.2007 Словакия – Франция
25.06.2007 Аргентина – Белоруссия
25.06.2007 Корея - Эстония
25.06.2007 Камерун - Япония
26.06.2007 Испания - Англия
26.06.2007 Румыния – Россия
26.06.2007 Польша – Германия
26.06.2007 Украина - Бразилия

Eshe odna sensaciya:
V Brazilii uge 2 dnya kak proxodit parad geev. V parade ucastvoval
/ kak vi dumaete KTO?????/.
Ucastvoval pervii mug Gio Antonelli Ricardo Medina!
Moget on stal geem posle togo,kak Murilo uvel ego genu!?

Giovanna Antonelli está desapontada com o Rio de Janeiro

Desapontada. Essa foi a palavra usada por Giovanna Antonelli para definir o seu sentimento pelo Rio de Janeiro, por conta da onda de violência que atingiu a cidade nos últimos tempos.

“Sempre gostei daqui, minha vida é aqui, meu trabalho é aqui, mas estou muito desgostosa com a cidade. Se pudesse, iria embora de verdade”, disse ela a OFuxico.

O medo da violência também é um dos motivos que ela alega quando o assunto é ter mais um filho.

“Eu quero muito. Mas, acho que preciso pensar bem. A violência hoje está em todo lugar, e tenho medo de colocar alguém no mundo, para sofrer ainda mais com isso”, finaliza.
------------------------------------

Srazu posle siemok poslednei serii <Pena Jaca> Murilo s Marisoi Orx  uezgaet v stolicu paulistov v San-Paulo. Po menshei mere,on pobudet  tam cut bolshe nedeli.
---------------------------------------------------
Stenio Garsia: < Uge 9 let mi vmeste s Marilene Saadi i mi xotim usinovit
rebenka!>
---------------------------------------
Niveya Shtelman naznacila den svoei svadbi: 30 iyunya v Rio.

V <7 grexax> Marina Ellali budet ispolnyat temu personaga Gabrieli Duarte i eshe 2 pesni,kot. ona predstavila- spela na prazdnike < 7  grexov>

Niveya Stelman: < Detali braka>

<Naznacili den ceremonii - 30 iyunya! Na ceremonii budut tolko semii i druziya.
Svidetelyami budut Samarra Filippo i ocen xocu, ctob bila Rozanna Goffman.
Ocen xocu,ctob ceremoniya proshla  na Mansão das Heras>
Niveya govorit,cto znaet tocno: <Budet 2 paga i odin iz nix moi sin Migel / ot braka s Mario Friasem/, no emu eshe ne ispolnilos 3 let i esli on ne smoget bit pagem - to eto ne budet bolshoi problemoi !>
O genixe ona skazala: < On - mugcina moei gizni! On -moya pervaya lyubov! Mi polyubili drug druga, kogda ni on i ni ya ne bili tak znameniti i sudba vsegda svodila nas i seicas ona svela uge v tretii raz!> :unme: